PR Newswire
COLONIA, Alemania, 17 de julio de 2024
La nueva solución de IA lingüística para empresas de DeepL lleva la calidad de traducción a otro nivel.
COLONIA, Alemania, 17 de julio de 2024 /PRNewswire/ — DeepL, la compañía líder global en IA lingüística, ha anunciado el lanzamiento de su nueva generación de modelos de lenguaje, basada en una tecnología LLM especializada diseñada específicamente para la traducción y la redacción. Esta novedad supone un gran avance para la plataforma de IA lingüística para empresas de DeepL y marca un antes y un después en cuanto a calidad de traducción y rendimiento en el sector.
La nueva solución combina tres características únicas:
- Tecnología LLM especializada: la solución de DeepL se basa en una tecnología LLM concebida específicamente para tareas lingüísticas, lo cual da lugar a traducciones y textos para todo tipo de casos de uso y una reducción del riesgo de incoherencias o errores.
- Datos propios: a diferencia de los modelos de uso generalizado que simplemente se entrenan con los datos públicos de internet, los modelos de DeepL aprovechan datos propios optimizados durante siete años para la creación de contenido y la traducción.
- Supervisión humana: DeepL ha seleccionado meticulosamente miles de lingüistas para entrenar sus modelos y garantizar que ofrecen la máxima calidad de traducción.
«Esto es solo el principio de nuestras soluciones de IA lingüística para empresas basadas en LLM» declaró Jaroslaw Kutylowski, CEO y fundador de DeepL. «La investigación es uno de los pilares fundamentales de DeepL, por lo que invertimos continuamente para superar los límites de la calidad, eficiencia y adaptabilidad de la traducción y la redacción. Nuestro objetivo es ofrecer a clientes de todo el mundo la tecnología de vanguardia que necesitan para tener éxito y crecer en el ámbito global sin tener que preocuparse por las barreras del idioma».
«Lanzar estos grandes modelos de lenguaje al mercado es todo un logro para nuestros equipos de investigación, pero el verdadero éxito será la contribución real que supongan para nuestros clientes. La mejora de la eficacia y la productividad es significativa para cualquier empresa que traduzca grandes volúmenes de documentos, ya que sus equipos podrán centrarse en otras tareas que aporten más valor al negocioo» comentó Stefan Mesken, vicepresidente del departamento de Investigación de DeepL.
Desde su nacimiento en 2017, DeepL se ha convertido en el proveedor de IA lingüística de referencia para las empresas de todo el mundo. Sus soluciones punteras de traducción y redacción representan una inversión determinante para el crecimiento empresarial, puesto que resuelven retos comunicativos de diversos ámbitos, como las operaciones internas y la atención al cliente. A diferencia de los sistemas de IA genéricos, las soluciones de traducción y redacción de la IA de vanguardia de DeepL se basan en modelos especializados y entrenados para el procesamiento del lenguaje. Esto da lugar a unas traducciones que se caracterizan por la precisión para todo tipo de casos de uso y una reducción del riesgo de incoherencias o errores. La precisión es primordial en la traducción y redacción corporativa, por lo que los modelos especializados de IA son la solución más fiable y preferida para hacer frente con éxito a todo tipo de problemas lingüísticos.
La introducción de los modelos de última generación de DeepL representa una mejora significativa de sus servicios de traducción, ya situados a la cabeza del sector. Los test a ciegas llevados a cabo con lingüistas profesionales revelaron que los nuevos modelos ofrecen resultados 1,7 veces mejores que los del modelo antiguo para las traducciones del inglés al japonés y del inglés al chino simplificado. Además, constataron resultados 1,4 veces mejores para la combinación inglés-alemán. Gracias a estas mejoras notables de la precisión, las empresas ahorrarán las horas que antes dedicaban a la revisión manual y fomentarán la comunicación eficiente entre equipos y mercados.
Los clientes de DeepL Pro ya pueden usar los modelos de última generación para traducir al inglés, al japonés, al alemán y al chino simplificado, y la lista de idiomas se ampliará muy pronto. Para activar los nuevos modelos LLM en el traductor web, basta con que los usuarios seleccionen la opción «Modelo de última generación». Los clientes de DeepL Pro se benefician de los más altos estándares de seguridad y conformidad: pleno cumplimiento del RGPD, certificaciones ISO 27001 y SOC 2 tipo 2 y la garantía de que sus textos nunca se emplean para entrenar los modelos.
El lanzamiento de este nuevo modelo y la ampliación de su oferta se producen en el año de mayor crecimiento y cambio para DeepL hasta ahora. Precisamente a principios de este mes, la compañía lanzó DeepL para grandes empresas, una solución lingüística diseñada para dar respuesta a las necesidades en constante evolución de las organizaciones que buscan integrar la IA en sus procesos. Pero lo que mejor refleja el crecimiento y el aumento de la demanda de DeepL a nivel global es su red de clientes en constante expansión, que ya incluye a más de 100 000 empresas, gobiernos y organizaciones de todo el mundo, que representan el 50 % de la lista Fortune 500. Por si esto fuera poco, en mayo de este año, la compañía obtuvo una nueva inversión de 300 millones de dólares, en una ronda liderada por el inversor de renombre Index Ventures, que ascendió su valoración a 2000 millones de dólares.
Acerca de DeepL
DeepL se ha propuesto el objetivo de acabar con las barreras del idioma para las empresas de todo el mundo. La plataforma de IA lingüística de DeepL no solo se ha ganado la confianza de más de 100 000 empresas, gobiernos y organizaciones, sino también la de millones de personas en 63 mercados de todo el mundo por la calidad y naturalidad de su traductor y su asistente de escritura. Puesto que las soluciones de DeepL están especializadas en lenguaje y diseñadas para priorizar la seguridad, las empresas globales las emplean para optimizar sus comunicaciones, conquistar nuevos mercados y mejorar su productividad. DeepL fue fundada en 2017 por su actual director general, Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, y a día de hoy cuenta con una plantilla de más de 900 personas y el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark, IVP e Index Ventures.
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/2447716/DeepL_Logo.jpg
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/deepl-lanza-una-nueva-generacion-de-llm-con-una-calidad-de-traduccion-que-supera-a-la-competencia-302198614.html
